Colonnes de refoulement pour pompes submersibles en acier

– Acier au carbone S235 – S275
– Acier galvanisé à chaud S195T
– Acier inoxydable EN 1.4301 AISI 304 – EN 1.4401 AISI 316 – EN 1.4401 AISI 316

Les colonnes d’écoulement standard sont fabriquées avec des tubes commerciaux soudés selon la norme EN10217-7 ; dans le cas d’applications particulières, des tubes sans soudure (SS) EN 10255 ou ANSI B36.19 peuvent être utilisés.
Les soudures des joints sont réalisées avec des procédés MIG et TIG de deux manières (interne et externe) selon les qualifications de la procédure WPQR, réalisées par des opérateurs qualifiés, certifiés par TUV Italia.
Les barres sont livrées en longueurs standard de 3 ou 6 mètres.

Raccords filetés M/M

Colonnes de refoulement avec raccord fileté Gaz M/M avec manchon renforcé (olive)

DN	Ø ext. Tube (mm)	Ø ext. manchon (mm)	Rés. Traction (tonnes)
40	48,0	55	-
50	60,3	67	13,0
65	76,0	82	13,0
80	88,9	95	13,0
100	114,3	122	18,0

Joints à brides

Brides commerciales UNI EN 1092-1

Les colonnes d’écoulement avec raccords à brides sont fournies avec des joints NBR/papier et des boulons de classe 8.8, A2 et A4.

Les brides standard peuvent être évidées selon les besoins spécifiques pour faciliter le passage du câble d’alimentation des pompes et des tuyaux de guidage des sondes.

DN	Ø ext. Tube (mm)	Ø ext. Bride (mm)	Rés. Traction (tonnes)
40	48,0	140	-
50	60,3	150	27,2
65	76,0	165	27,2
80	88,9	185	27,2
100	114,3	200	36,0
125	139,7	220	36,0
150	168,3	250	45,0
200	219,1	315	72,0

Raccords rapides ZSM

– Vitesse d’installation élevée
– Réduction de l’empreinte externe
– Excellente étanchéité hydraulique

La liaison à partir de l’articulation ZSM est réalisée en insérant deux ressorts en acier inoxydable AISI 316 qui bloquent le glissement axial entre mâle et femelle, tandis qu’une goupille appliquée latéralement assure l’anti-rotation.
L’étanchéité hydraulique est garantie par deux joints toriques en EPDM adaptés au contact avec l’eau potable.

DN*	Ø ext. Tube (mm)	Ø ext. Joint (mm)	Poids accouplement (kg)	Longueur accouplement (mm)	Rés. Traction (tonnes)
50	60,3	85	2,3	110	21,8
65	76,0	106	3,3	110	26
80	88,9	118	3,5	120	29
100	114,3	140	4,5	120	31
125	139,7	170	6,0	140	32